![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
To jest post przetłumaczony przez AI.
Wybierz język
Tekst podsumowany przez sztuczną inteligencję durumis
- Pomimo wrodzonej wady słuchu i mowy, Choi Il-kwon wykazał się niezwykłym talentem malarskim, podążając ścieżką artystyczną pod wpływem mistrza koreańskiej kaligrafii, Unbo Kim Ki-changa.
- W maju 2024 r. jest aktywnym, wiodącym artystą koreańskiej kaligrafii, a z okazji 50-lecia swojej twórczości stara się dołożyć wszelkich starań, aby szerzyć wiedzę na temat talentu i wartości osób niepełnosprawnych.
- Oczekuje się, że ta wystawa przyczyni się do zmniejszenia społecznych uprzedzeń wobec osób niepełnosprawnych, zwiększenia komunikacji między osobami niepełnosprawnymi i pełnosprawnymi oraz wsparcia dla działalności artystów niepełnosprawnych.
Choi Il-kwon .Downward 20 .Korean paper, point and wash (zdjęcie=dpi1004.com)
Artysta Choi Il-kwon urodził się w 1953 roku w Seulu i od urodzenia cierpiał na upośledzenie słuchu i mowy. W wieku 8 lat (pierwszy rok w Seulskiej Szkole dla Głuchych) rozpoczął swoją karierę artystyczną, zdobywając nagrodę na Światowej Wystawie Sztuki, a w wieku 13 lat zdobył nagrodę główną na Ogólnopolskim Konkursie Sztuki Dziecięcej, co świadczy o jego niezwykłym talencie i pasji do malarstwa.
W 2000 roku otrzymał nagrodę prezydencką za zasługi w dziedzinie rehabilitacji osób niepełnosprawnych, a także zdobył nagrodę na II Ogólnopolskim Konkursie Sztuki Kultury Osób Niepełnosprawnych. Dla Choi Il-kwona malarstwo było środkiem wyrażania siebie, celem życia i jedyną drogą do komunikowania się ze światem.
Pod wpływem Kim Ki-chang, wielkiego mistrza malarstwa, otrzymał przydomek „drugi Unbo”, a obecnie mieszka w Icheon i jest uznawany za jednego z czołowych malarzy koreańskiego malarstwa tradycyjnego.
Choi Il-kwon, który od urodzenia cierpiał na upośledzenie słuchu i mowy, rozpoczął swoją karierę artystyczną w wieku 8 lat (pierwszy rok w Seulskiej Szkole dla Głuchych), zdobywając nagrodę na Światowej Wystawie Sztuki. W wieku 13 lat, będąc członkiem Seulskiego Instytutu Badawczego Sztuki Dongsan, zdobył nagrodę główną na Ogólnopolskim Konkursie Sztuki Dziecięcej, który był organizowany przez Koreańską Federację Stowarzyszeń Kulturalnych i Artystycznych, co świadczy o jego niezwykłym talencie i pasji do malarstwa.
Pewnego dnia, kiedy matka Choi Il-kwona pokazała obrazy swojego syna znajomej, ta powiedziała, że chłopiec ma niezwykły talent do malarstwa i powinna go zapisać do szkoły artystycznej. Matka Choi Il-kwona poszła z obrazami syna do Kim Ki-chang, wielkiego mistrza koreańskiego malarstwa, i opowiedziała mu o talencie swojego syna. Kim Ki-chang polecił mu naukę u profesora Shim Won Joong-hyeon (byłego dziekana Wydziału Sztuki Uniwersytetu Ewha) i tak Choi Il-kwon rozpoczął swoją podróż w świecie koreańskiego malarstwa.
Wśród koreańskiego malarstwa tradycyjnego najbardziej ceni sobie malowanie ptaków i ludzi, a poprzez delikatne użycie farb wodnych harmonijnie łączy je, podkreślając zalety tradycyjnej techniki malowania koreańskiego. W swoich pracach skupia się raczej na małych obiektach, które można znaleźć w górach, takich jak orły, sowy, wiewiórki, motyle, pszczoły, wróble, gołębie, kury, niż na dużych obiektach, takich jak góry. W swoich obrazach często przedstawia różne kwiaty, które odzwierciedlają tradycyjną i współczesną estetykę. Jego unikalne kompozycje zyskały uznanie za zastosowanie różnorodnych technik, takich jak tradycyjna koreańska technika malowania farbą i płaskie malarstwo.
Artysta zawsze wyraża wdzięczność swojej żonie, Hong Yeong-ran, która poświęciła się, aby pomóc mu w komunikowaniu się ze światem i dzięki temu mógł on zbudować swoją karierę.
Kim Ki-chang, wielki mistrz koreańskiego malarstwa, tak ocenił twórczość Choi Il-kwona: „W twórczości Choi Il-kwona odzwierciedla się delikatne serce, które obejmuje świat”. Kim Ki-chang nazywał Choi Il-kwona swoim ukochanym uczniem.
dpi1004.com=Choi Il-kwon Owl
Wystawy grupowe i indywidualne
• 3 wystawy indywidualne, 10 wystaw zbiorowych, 1 wystawa w Busie
• Udział w wystawach Koreańskiego Stowarzyszenia Rolników (1-25)
.• Udział w wystawach członków Stowarzyszenia Husoo (18-48)
• Wystawa „Piękny Seul” z okazji 600. rocznicy założenia Seulu (Muzeum Sztuki Miejskiej)
• Wystawa „Wstający ludzie” (An-yang Art Hall), wystawa zbiorowa z okazji obchodów Dnia Sztuki Osób Niepełnosprawnych w Chungcheong, wystawa zbiorowa z okazji obchodów Dnia Sztuki Osób Niepełnosprawnych w Korei Północnej
• Wystawa prac laureatów Ogólnopolskiego Festiwalu Teatru dla Młodzieży Niepełnosprawnej
• Wystawa „Cisza i Kolor” (Galeria Sztuki Kyung-in)
• Wystawa „Razem Malujemy Przyszłość „1+1=人”
• Wystawa prac artystów kultury osób niepełnosprawnych i dyskusja
• Wystawa w Huangjeong Art Center for Disabled
• Darowizna obrazu „Chunhwa” o wymiarach 300 cali (Urząd Miejski Icheon)
• Wystawa prac na rzecz budowy Kościoła w Shindundong
• Światowy Festiwal Kultury Osób Niepełnosprawnych
• Koreańsko-chińska wystawa wymiany sztuki osób niepełnosprawnych
• Koreańsko-chińsko-japońska wystawa wymiany sztuki osób niepełnosprawnych
• Sędzia Ogólnopolskiego Konkursu Sztuki Osób Niepełnosprawnych w Azji i Pacyfiku
Nagrody
• Nagroda prezydencka za zasługi w dziedzinie rehabilitacji osób niepełnosprawnych
• Laureat II Ogólnopolskiego Konkursu Sztuki Kultury Osób Niepełnosprawnych
• Nagroda burmistrza Nowego Seulu za zasługi w dziedzinie rehabilitacji osób niepełnosprawnych
• Nagroda burmistrza Icheon za zasługi w dziedzinie rehabilitacji osób niepełnosprawnych
Urodzony w Seulu w 1953 roku
• Udział w wystawie „Piękny Spacer” zorganizowany przez grupę JM i wspólną wystawę w Jeonju „Przesłanie Miłości w Sztuce” wystawa malarstwa z historią, która przemawia do ciała, wystawa zbiorowa prac dzieci z niepełnosprawnością fizyczną i psychicznym (4,8,10-1721)
• Specjalna wystawa prac osób niepełnosprawnych (Chun-chu-gwan w Błękitnym Domu)
• Udział w wystawie Koreańskiego Stowarzyszenia Artystów, wystawa inaugurująca Koreańskie Stowarzyszenie Sztuki Osób Niepełnosprawnych i wystawa regularna, wystawa z okazji 100-lecia otwarcia Mokpo
• Laureat Ogólnopolskiego Konkursu Sztuki Osób Niepełnosprawnych
• Wystawa prac z okazji Dnia Głuchych „Bez dźwięku, ale z echem” (Muzeum Sztuki Unbo w Cheongju)
• Stała wystawa prac w siedzibie SK
• Wystawa w miejscu wydarzeń podczas Światowych Igrzysk Osób Niepełnosprawnych w Korei
• Wystawa prac z okazji ceremonii herbaty, stała wystawa prac w kawiarni barery w łącznym Lotte Outlet
• Międzynarodowa wystawa wymiany sztuki osób niepełnosprawnych (wystawa w Luwrze)
• Specjalna wystawa prac osób niepełnosprawnych (Chun-chu-gwan w Błękitnym Domu)
Obecnie
• Doradca Koreańskiego Stowarzyszenia Sztuki Głuchych
• Członek Koreańskiego Stowarzyszenia Artystów
• Członek Stowarzyszenia Husoo
• Doradca Koreańskiego Stowarzyszenia Sztuki Osób Niepełnosprawnych
• Członek społeczności
Spodziewa się, że ta wystawa przyczyni się do zwiększenia świadomości o osobach niepełnosprawnych na wiele sposobów. Po pierwsze, może rozpowszechnić świadomość, że osoby niepełnosprawne również posiadają talent artystyczny. Choi Il-kwon zdobył nagrodę na Ogólnopolskim Konkursie Sztuki Kultury Osób Niepełnosprawnych za swoje umiejętności malarskie, pomimo swojego upośledzenia słuchu i mowy. Ta wystawa pokazuje, że osoby niepełnosprawne mogą być również doceniane jako artyści i przyczyni się do zmniejszenia społecznych uprzedzeń wobec osób niepełnosprawnych.
Po drugie, może zwiększyć komunikację i wzajemne zrozumienie między osobami niepełnosprawnymi a osobami pełnosprawnymi. Ta wystawa zapewni okazję do wspólnego oglądania i dzielenia się doświadczeniami sztuki między osobami niepełnosprawnymi i pełnosprawnymi. Oczekuje się, że stworzy to szansę na lepsze zrozumienie i empatię między tymi grupami.
Po trzecie, może stworzyć atmosferę wspierania działalności artystów niepełnosprawnych. Ta wystawa pokaże prace artystów niepełnosprawnych szerszej publiczności i będzie okazją do wspierania ich działalności. Oczekuje się, że przyczyni się to do stworzenia bardziej sprzyjającego środowiska dla rozwoju działalności artystycznej osób niepełnosprawnych.
50. rocznica Choi Il-kwona to znaczące wydarzenie, które przyczynia się do zwiększenia świadomości o osobach niepełnosprawnych. Mamy nadzieję, że ta wystawa stworzy okazję do komunikacji między osobami niepełnosprawnymi i pełnosprawnymi, a także wspomoże działalność artystów niepełnosprawnych.
Konkretne korzyści
Rozpowszechnianie świadomości, że osoby niepełnosprawne również posiadają talent artystyczny
Zwiększenie komunikacji i wzajemnego zrozumienia między osobami niepełnosprawnymi a osobami pełnosprawnymi
Stworzenie atmosfery wspierania działalności artystów niepełnosprawnych