![translation](https://cdn.durumis.com/common/trans.png)
Đây là bài viết được dịch bởi AI.
Chọn ngôn ngữ
Văn bản được tóm tắt bởi AI durumis
- Họa sĩ Choi Il-kwon, mặc dù bị khiếm thính ngôn ngữ bẩm sinh, nhưng vẫn theo đuổi con đường nghệ thuật với tài năng hội họa xuất sắc, chịu ảnh hưởng của họa sĩ Kim Ki-chang, bậc thầy về hội họa truyền thống Hàn Quốc.
- Hiện nay, vào tháng 5 năm 2024, ông đang hoạt động như một họa sĩ tiêu biểu của hội họa truyền thống Hàn Quốc và thông qua triển lãm kỷ niệm 50 năm, ông đang nỗ lực để làm nổi bật tài năng và giá trị của các nghệ sĩ khuyết tật.
- Triển lãm này được kỳ vọng sẽ góp phần xóa bỏ định kiến xã hội về người khuyết tật, thúc đẩy giao tiếp giữa người khuyết tật và người không khuyết tật, và hỗ trợ hoạt động của các nghệ sĩ khuyết tật.
Họa sĩ Choi Il-kwon. Xuống 20. Giấy, màu chấm (Ảnh=dpi1004.com)
Tác giả Choi Il-kwon sinh năm 1953 tại Seoul, ông bị khiếm thính bẩm sinh và bắt đầu đoạt giải trong cuộc thi nghệ thuật thế giới khi ông 8 tuổi (năm 1 của trường Seoul cho người điếc), khi 13 tuổi, ông đã giành giải nhất trong cuộc thi nghệ thuật nhi đồng toàn quốc, từ đó ông đã có năng khiếu và niềm đam mê đặc biệt với hội họa.
Năm 2000, ông được trao tặng Huân chương Tổng thống vì những đóng góp cho sự phát triển phúc lợi người khuyết tật, đồng thời ông cũng được trao giải Nghệ thuật văn hóa người khuyết tật Hàn Quốc lần thứ 2. Đối với Choi Il-kwon, hội họa là phương tiện thể hiện bản thân, là mục tiêu cuộc sống và là con đường duy nhất để ông giao tiếp với thế giới.
Ông cũng được mệnh danh là "Unbo thứ hai" do chịu ảnh hưởng của họa sĩ Kim Ki-chang, một cây đại thụ trong giới nghệ thuật, hiện ông đang sinh sống tại thành phố Icheon và hoạt động như một họa sĩ tiêu biểu trong ngành hội họa Hàn Quốc.
Choi Il-kwon bị khiếm thính bẩm sinh, khi ông 8 tuổi (năm 1 của trường Seoul cho người điếc), ông bắt đầu đoạt giải trong cuộc thi nghệ thuật thế giới, khi 13 tuổi, ông là thành viên của Viện nghiên cứu nghệ thuật Dongsan ở Seoul, đã giành giải nhất trong cuộc thi kỹ năng nghệ thuật nhi đồng toàn quốc do Liên đoàn các tổ chức văn hóa nghệ thuật Hàn Quốc tổ chức, từ đó ông đã có năng khiếu và niềm đam mê đặc biệt với hội họa.
Một ngày nọ, một người quen của mẹ Choi đã xem tranh của Choi khi còn nhỏ và nói rằng cậu bé này có năng khiếu hội họa đặc biệt nên nên cho cậu bé học vẽ chuyên nghiệp. Lúc đó, mẹ Choi đã mang tranh của Choi đến gặp họa sĩ Kim Ki-chang, một cây đại thụ trong ngành hội họa Hàn Quốc, để nói về điều này. Ông Kim Ki-chang đã giới thiệu Choi cho thầy giáo Jo Jung-hyeon (hiệu trưởng Đại học Nghệ thuật Ewha) để Choi được học hỏi. Từ đó, Choi bắt đầu theo đuổi con đường hội họa Hàn Quốc.
Trong số các loại hình hội họa Hàn Quốc, ông thích vẽ hoa chim và con người, và ông kết hợp hài hòa các kỹ thuật của hội họa Hàn Quốc bằng cách sử dụng màu nước nhẹ nhàng để nâng cao chúng. Thay vì những chủ đề lớn như núi non, ông thường vẽ những con vật sống trong núi, ví dụ như đại bàng, cú, sóc, bướm, ong, chim sẻ, bồ câu, gà, v.v., và ông vẽ nhiều loại hoa khác nhau lên tranh, kết hợp truyền thống và hiện đại. Ông được đánh giá cao về bố cục độc đáo trong tác phẩm của mình thông qua các kỹ thuật khác nhau của tranh màu nước và tranh phẳng được chắt lọc kỹ lưỡng.
Tác giả cho biết ông có thể xây dựng thế giới nghệ thuật của mình một cách quyết liệt như vậy là nhờ có sự hỗ trợ tận tâm của vợ mình, bà Hong Young-ran, người đã luôn hy sinh vì sự giao tiếp của ông với thế giới, ông luôn giữ trong lòng lòng biết ơn đối với bà.
Họa sĩ Kim Ki-chang đã nhận xét: "Thế giới nghệ thuật của Choi Il-kwon phản ánh tâm hồn nhạy cảm bao dung thế giới", ông cũng gọi Choi là học trò yêu quý của mình.
dpi1004.com=Họa sĩ Choi Il-kwon cú mèo
Triển lãm nhóm và triển lãm mời
• Triển lãm cá nhân 3 lần, triển lãm mời 10 lần, triển lãm phụ 1 lần
• Tham gia triển lãm thành lập và triển lãm thường kỳ của Hiệp hội Nông dân Hàn Quốc (lần 1-25)
.• Triển lãm thành viên của Hiệp hội Huso (Tham gia triển lãm lần thứ 18-48)
• Triển lãm Seoul đẹp kỷ niệm 600 năm thành lập (Bảo tàng nghệ thuật thành phố)
• Triển lãm kỷ lục của những người đứng dậy (Trung tâm văn hóa nghệ thuật Anyang) Triển lãm tác phẩm nghệ thuật người khuyết tật của Chungcheong, họa sĩ được mời Triển lãm mời để gây quỹ hỗ trợ người khuyết tật ở Bắc Triều Tiên.
• Triển lãm tác phẩm của các họa sĩ xuất sắc trong Lễ hội kịch nghệ thanh thiếu niên khuyết tật Seoul
• Triển lãm Im lặng & Màu sắc (Bảo tàng nghệ thuật Gyeong-in)
• Triển lãm “1+1=人” – Vẽ cùng tương lai
• Triển lãm và hội thảo tác phẩm nghệ thuật của những người khuyết tật văn hóa
• Triển lãm mời tại Trung tâm văn hóa nghệ thuật người khuyết tật Hwangjeong
• Tác phẩm "Chūn-hwa" 300 quyển được tặng (Tòa thị chính Icheon)
• Triển lãm mời để gây quỹ xây dựng Nhà thờ Shin-dun
• Triển lãm Lễ hội văn hóa nghệ thuật người khuyết tật thế giới
• Triển lãm giao lưu nghệ thuật người khuyết tật Hàn-Trung
• Triển lãm giao lưu nghệ thuật người khuyết tật Hàn-Trung-Nhật 2011.
• Thành viên ban giám khảo cuộc thi nghệ thuật đại diện người khuyết tật châu Á-Thái Bình Dương
Giải thưởng
• Phúc lợi người khuyết tật (Huân chương Tổng thống)
• Giải thưởng Nghệ thuật văn hóa người khuyết tật Hàn Quốc lần thứ 2
• Phúc lợi người khuyết tật (Huân chương Thị trưởng quận Nowon)
• Phúc lợi người khuyết tật (Huân chương Thị trưởng thành phố Icheon)
Sinh năm 1953 tại Seoul
• Tham gia triển lãm mời “Thông điệp tình yêu nghệ thuật” tại Jeonju cùng với nhóm JM, triển lãm hội họa có câu chuyện được kể bằng cả cơ thể, triển lãm mời tác phẩm của trẻ em khuyết tật thể chất và tinh thần trên toàn quốc (4, 8, 10-1721)
• Triển lãm đặc biệt người khuyết tật (Nhà khách Cheongwadae)
• Tham gia triển lãm thường kỳ của Hiệp hội Nghệ thuật Hàn Quốc, triển lãm thành lập và triển lãm thường kỳ của Hiệp hội Nghệ thuật Người khuyết tật Hàn Quốc Triển lãm mời kỷ niệm 100 năm thành lập Mokpo của Hiệp hội Nông dân Hàn Quốc
• Họa sĩ được đề cử cho cuộc thi nghệ thuật người khuyết tật Hàn Quốc
• Triển lãm mời tác phẩm nhân Ngày Người điếc, Triển lãm đặc biệt “Tiếng vọng vô thanh” (Bảo tàng nghệ thuật Unbo, Cheongju)
• Triển lãm tác phẩm thường trực tại Tòa nhà SK
• Triển lãm tại địa điểm tổ chức Đại hội Người khuyết tật Thế giới Hàn Quốc
• Triển lãm tác phẩm trà đạo, Triển lãm tác phẩm thường trực tại quán cà phê barery ở Lotte Outlet
• Triển lãm giao lưu nghệ thuật người khuyết tật quốc tế (Triển lãm tại Bảo tàng Louvre)
• Triển lãm đặc biệt nghệ thuật người khuyết tật (Nhà khách Cheongwadae)
Hiện tại
• Cố vấn Hiệp hội Nghệ thuật Người điếc Hàn Quốc
• Thành viên Hiệp hội Nghệ thuật Hàn Quốc
• Thành viên Hiệp hội Huso
• Cố vấn Hiệp hội Nghệ thuật Người khuyết tật Hàn Quốc
• Thành viên xã hội
Mặt khác, triển lãm lần này được kỳ vọng mang lại nhiều hiệu quả tích cực cho việc nâng cao nhận thức về người khuyết tật. Thứ nhất, triển lãm có thể lan tỏa nhận thức rằng người khuyết tật cũng có tài năng nghệ thuật. Họa sĩ Choi Il-kwon đã được công nhận tài năng hội họa xuất sắc của mình bất chấp việc bị khiếm thính bẩm sinh, và ông đã giành giải Nghệ thuật văn hóa người khuyết tật Hàn Quốc. Triển lãm lần này sẽ chứng minh rằng người khuyết tật cũng có thể được công nhận là nghệ sĩ, góp phần xóa bỏ định kiến xã hội đối với người khuyết tật.
Thứ hai, triển lãm có thể thúc đẩy giao tiếp và sự hiểu biết giữa người khuyết tật và người không khuyết tật. Triển lãm lần này mang đến cơ hội cho người khuyết tật và người không khuyết tật cùng thưởng thức và giao lưu nghệ thuật. Điều này sẽ tạo cơ hội cho người khuyết tật và người không khuyết tật hiểu và đồng cảm với nhau.
Thứ ba, triển lãm có thể tạo điều kiện cho hoạt động của các nghệ sĩ khuyết tật. Triển lãm lần này sẽ giới thiệu tác phẩm của các nghệ sĩ khuyết tật đến với công chúng và góp phần hỗ trợ hoạt động của họ. Điều này sẽ tạo điều kiện cho các nghệ sĩ khuyết tật hoạt động sôi nổi hơn.
Kỷ niệm 50 năm hoạt động của họa sĩ Choi Il-kwon là một sự kiện ý nghĩa góp phần nâng cao nhận thức về người khuyết tật. Mong rằng triển lãm lần này sẽ tạo điều kiện cho người khuyết tật và người không khuyết tật cùng giao lưu và hỗ trợ hoạt động của các nghệ sĩ khuyết tật.
Hiệu quả cụ thể
Lan tỏa nhận thức rằng người khuyết tật cũng có tài năng nghệ thuật
Thúc đẩy giao tiếp và sự hiểu biết giữa người khuyết tật và người không khuyết tật
Tạo điều kiện cho hoạt động của các nghệ sĩ khuyết tật